ausgearbeitet
번역
정교하게 만들어진, 상세한, 마련된
예문
Wir brauchen einen ausgearbeiteten Plan.
우리는 상세한 계획이 필요합니다.
Die ausgearbeiteten Vorschläge wurden angenommen.
정교하게 만들어진 제안들이 수락되었습니다.
문법 패턴
((명사 앞 형용사)) 상세한 ~ ein ausgearbeiteter Plan
유사어
동의어: detailliert, durchdacht; 반의어: oberflächlich, unvollständig
어원
'aus-'(밖으로) + 'arbeiten'(일하다)에서 유래. '밖으로 드러날 정도로 일했다' 즉, '상세히 만들었다'는 의미.
암기 팁
작업(Arbeit)을 해서 결과물을 밖으로(aus) 내놓을 수 있을 정도로 완성했다고 생각하세요.