ausgelegt
Traducción
diseñado, expuesto, interpretado
Ejemplos
Das System ist für hohe Lasten ausgelegt.
El sistema está diseñado para cargas pesadas.
Die Waren waren schön im Fenster ausgelegt.
La mercancía estaba bien expuesta en el escaparate.
Sein Schweigen wurde als Zustimmung ausgelegt.
Su silencio se interpretó como consentimiento.
Patrones gramaticales
estar diseñado ((para algo)) El sistema está diseñado para un alto rendimiento.
Palabras similares
Sinónimos: diseñado, concebido, interpretado
Etimología
Del prefijo `aus-` (fuera) + `gelegt` (participio pasado de `legen`, poner). Literalmente 'puesto fuera'.
Consejos de memorización
Piensa en 'exponer' un plan, que significa diseñarlo, o en 'exponer' mercancías para mostrarlas.