ausgelegt
Terjemahan
dirancang, ditata, ditafsirkan
Contoh
Das System ist für hohe Lasten ausgelegt.
Sistem ini dirancang untuk beban berat.
Die Waren waren schön im Fenster ausgelegt.
Barang-barang itu dipajang dengan baik di jendela.
Sein Schweigen wurde als Zustimmung ausgelegt.
Diamnya ditafsirkan sebagai persetujuan.
Pola Tata Bahasa
dirancang ((untuk sesuatu)) Sistem ini dirancang untuk kinerja tinggi.
Kata Serupa
Sinonim: dirancang, dikonsep, ditafsirkan
Etimologi
Dari awalan `aus-` (keluar) + `gelegt` (partisip lampau dari `legen`, meletakkan). Secara harfiah 'diletakkan di luar'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'menjabarkan' sebuah rencana, yang berarti merancangnya, atau 'menata' barang untuk dipajang.