beeinträchtigt
Traducción
afectado, perjudicado, deteriorado
Ejemplos
Sein Sehvermögen ist stark beeinträchtigt.
Su visión está gravemente afectada.
Er fühlt sich durch den Lärm beeinträchtigt.
Se siente molesto por el ruido.
Patrones gramaticales
estar afectado ((por algo)) La visibilidad está afectada por la niebla.
Palabras similares
Synonyms: gestört, behindert, geschädigt; Antonyms: gefördert, unterstützt
Etimología
Del prefijo 'be-' y el verbo 'einträchtigen', que originalmente significaba 'causar discordia'. Implica dañar una función o un derecho.
Consejos de memorización
Piensa en algo que 'entra en' ('ein-') un sistema y lo 'perjudica' ('be-'), causando un deterioro.