begrenzt
Traducción
limitado, restringido
Ejemplos
Die Zeit ist begrenzt.
El tiempo es limitado.
Die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt.
El número de participantes está limitado a 20.
Patrones gramaticales
((Sujeto)) sein begrenzt como predicado: 'ser/estar limitado' Las posibilidades son limitadas.
begrenzt + ((Sustantivo)) como atributo: '... limitado' Solo tenemos recursos limitados.
auf+4 begrenzt sein 'estar limitado a algo' El número de participantes está limitado a 50 personas.
Palabras similares
Sinónimos: limitiert, beschränkt; Antónimos: unbegrenzt, grenzenlos
Etimología
Derivado del sustantivo 'die Grenze' (la frontera/límite). El prefijo 'be-' lo convierte en verbo, y '-t' es la terminación del participio pasado. Literalmente significa 'delimitado'.
Consejos de memorización
Busca la palabra 'Grenze' (frontera) dentro de 'begrenzt'. Algo que tiene una frontera está limitado.