die Benachteiligung
Traducción
desventaja, discriminación, perjuicio
Ejemplos
Sie kämpft gegen soziale Benachteiligung.
Ella lucha contra la desventaja social.
Benachteiligungen am Arbeitsplatz sind verboten.
Las desventajas en el lugar de trabajo están prohibidas.
Patrones gramaticales
Benachteiligung ((von+3)) desventaja de alg./algo La desventaja de las minorías es un problema.
Benachteiligung ((durch+4)) desventaja por algo La desventaja por la edad es ilegal.
Palabras similares
Diskriminierung (discriminación), Ungerechtigkeit (injusticia); Antónimos: Bevorzugung (preferencia)
Etimología
Compuesto por el prefijo be-, Nacht (noche), Teil (parte) y el sufijo -ung. Literalmente, 'recibir la parte de la noche', es decir, la peor parte.
Consejos de memorización
Asocia 'Nacht' (noche) con una situación oscura o mala para recordar el significado de 'Benachteiligung' (desventaja).