die Benachteiligung
翻譯
劣勢, 歧視, 不利條件, 損害
例句
Sie kämpft gegen soziale Benachteiligung.
她在與社會歧視作鬥爭。
Benachteiligungen am Arbeitsplatz sind verboten.
工作場所的歧視是禁止的。
文法模式
Benachteiligung ((von+3)) 對...的歧視 對少數群體的歧視是一個問題。
Benachteiligung ((durch+4)) 因...造成的劣勢 因年齡造成的劣勢是違法的。
近義詞
Diskriminierung (歧視), Ungerechtigkeit (不公正); 反義詞: Bevorzugung (偏愛)
詞源
由前綴 be- + Nacht (夜晚) + Teil (部分) + 後綴 -ung 組成。字面意思是「被分到夜晚的部分」，引申為得到較差的部分或待遇。
記憶技巧
將「Nacht」（夜晚）與黑暗、不利的處境聯繫起來，幫助記憶「Benachteiligung」（劣勢）的含義。