besagen
Traducción
decir, estipular, significar
Ejemplos
Das Gesetz besagt, dass dies verboten ist.
La ley dice que esto está prohibido.
Die Legende besagt, dass hier ein Schatz liegt.
La leyenda dice que aquí yace un tesoro.
Patrones gramaticales
((et4)) decir algo ¿Qué dice el contrato?
((dass ...)) decir que ... La regla dice que hay que ser puntual.
Palabras similares
aussagen (declarar), bedeuten (significar), festlegen (estipular)
Etimología
Del prefijo 'be-' y 'sagen' (decir). Implica un acto de decir más formal u oficial.
Consejos de memorización
Piense en ello como una versión más formal de 'sagen'. A menudo se usa cuando una ley, regla o leyenda 'dice' algo.