besagen
Tradução
dizer, estipular, significar
Exemplos
Das Gesetz besagt, dass dies verboten ist.
A lei diz que isto é proibido.
Die Legende besagt, dass hier ein Schatz liegt.
A lenda diz que um tesouro jaz aqui.
Padrões Gramaticais
((et4)) dizer algo O que o contrato diz?
((dass ...)) dizer que ... A regra diz que se deve ser pontual.
Palavras Similares
aussagen (declarar), bedeuten (significar), festlegen (estipular)
Etimologia
Do prefixo 'be-' e 'sagen' (dizer). Implica um ato de dizer mais formal ou oficial.
Dicas de Memorização
Pense nisso como uma versão mais formal de 'sagen'. É frequentemente usado quando uma lei, regra ou lenda 'diz' algo.