besagen
คำแปล
กล่าวว่า, ระบุว่า, หมายความว่า
ตัวอย่าง
Das Gesetz besagt, dass dies verboten ist.
กฎหมายระบุว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งต้องห้าม
Die Legende besagt, dass hier ein Schatz liegt.
ตำนานกล่าวว่ามีสมบัติซ่อนอยู่ที่นี่
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) กล่าวถึงบางสิ่ง (กรรมตรง) สัญญาระบุว่าอะไร?
((dass ...)) กล่าวว่า... กฎระบุว่าต้องตรงต่อเวลา
คำที่คล้ายกัน
aussagen (ระบุ), bedeuten (หมายความว่า), festlegen (กำหนด)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'be-' และ 'sagen' (พูด) ซึ่งหมายถึงการพูดที่เป็นทางการหรือเป็นทางการมากขึ้น
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นเวอร์ชันที่เป็นทางการของ 'sagen' มักใช้เมื่อกฎหมาย กฎ หรือตำนาน 'กล่าวว่า' บางอย่าง