diesjährige
Traducción
de este año
Ejemplos
Das diesjährige Festival war ein großer Erfolg.
El festival de este año fue un gran éxito.
Die diesjährige Ernte ist sehr gut.
La cosecha de este año es muy buena.
Ich freue mich auf die diesjährige Weihnachtsfeier.
Estoy deseando que llegue la fiesta de Navidad de este año.
Patrones gramaticales
((+ sustantivo)) de este año ... Der diesjährige Sommer ist sehr heiß.
Palabras similares
Sinónimos: heurige (austriaco/sur de Alemania); Antónimos: letztjährige (del año pasado)
Etimología
De 'dies-' (este) + 'Jahr' (año) + '-ig' (sufijo adjetival). Literalmente significa 'de este año'.
Consejos de memorización
Descomponlo en sus partes: 'dies' (este) + 'jährig' (relacionado con el año). Es fácil de recordar si conoces 'Jahr' (año).