durchlaufen
Traducción
recorrer, pasar por, completar, experimentar
Ejemplos
Der Fluss durchläuft die ganze Stadt.
El río recorre toda la ciudad.
Sie hat eine schwere Zeit durchlaufen.
Ella pasó por un momento difícil.
Jeder Bewerber muss einen Test durchlaufen.
Cada solicitante debe pasar por una prueba.
Patrones gramaticales
recorrer/pasar por ((algo)) El río recorre toda la ciudad.
Palabras similares
Sinónimos: recorrer, pasar por, completar
Etimología
Compuesto por 'durch' (a través de) y 'laufen' (correr). Es un verbo inseparable, el acento va en 'laufen'.
Consejos de memorización
Imagina 'correr a través' de un túnel o 'recorrer' un curso de formación de principio a fin.