durchlaufen
คำแปล
ผ่าน, ประสบ, สำเร็จ(หลักสูตร), เดินทางผ่าน
ตัวอย่าง
Der Fluss durchläuft die ganze Stadt.
แม่น้ำไหลผ่านทั่วทั้งเมือง
Sie hat eine schwere Zeit durchlaufen.
เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมา
Jeder Bewerber muss einen Test durchlaufen.
ผู้สมัครทุกคนต้องผ่านการทดสอบ
รูปแบบไวยากรณ์
ผ่าน ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) แม่น้ำไหลผ่านทั่วทั้งเมือง Der Fluss durchläuft die ganze Stadt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: ผ่าน, ประสบ, สำเร็จ
ที่มาของคำ
มาจาก 'durch' (ผ่าน) และ 'laufen' (วิ่ง) เป็นคำกริยาที่แยกไม่ได้ (untrennbar) เน้นเสียงที่ 'laufen'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'วิ่งผ่าน' อุโมงค์ หรือการ 'ผ่าน' กระบวนการฝึกอบรมตั้งแต่ต้นจนจบ