entscheiden
Traducción
decidir, resolver, determinar
Ejemplos
Er entschied sich für das rote Kleid.
Se decidió por el vestido rojo.
Das Gericht entschied über den Fall.
El tribunal decidió sobre el caso.
Der Zufall entschied das Spiel.
El azar decidió el partido.
Patrones gramaticales
sich ((für+4)) entscheiden decidirse por algo Se decidió por el coche rojo.
((über+4)) entscheiden decidir sobre algo El jurado decide sobre el ganador.
((et4)) entscheiden decidir algo La suerte decidió el orden.
Palabras similares
Sinónimos: beschließen, festlegen; Antónimos: zögern, schwanken
Etimología
Del prefijo `ent-` (indica un proceso) y `scheiden` (separar). Literalmente, significa separar una opción de las demás.
Consejos de memorización
Imagina que estás en una bifurcación (Wegscheide) y tienes que 'decidir' qué camino tomar.