erschwert
Traducción
agravado, dificultado, complicado
Ejemplos
Schlechte Sicht erschwert die Rettungsarbeiten.
La mala visibilidad dificulta las labores de rescate.
Er leidet unter erschwerter Atmung.
Sufre de dificultad para respirar.
Patrones gramaticales
((algo)) ((por algo)) dificultar (algo) (por algo) Der Sturm erschwert die Reise.
Palabras similares
Sinónimos: complicado, complejizado; Antónimos: facilitado, simplificado
Etimología
Del prefijo 'er-' (cambio de estado) + 'schwer' (pesado, difícil). Literalmente, 'hacer pesado/difícil'.
Consejos de memorización
Piensa en añadir peso ('schwer') a una tarea, haciéndola más difícil. El prefijo 'er-' muestra el proceso de 'hacerla' de esa manera.