schlimm
Traducción
malo, grave, terrible
Ejemplos
Das ist nicht so schlimm.
No es tan grave.
Er hatte einen schlimmen Unfall.
Tuvo un accidente grave.
Was ist das Schlimmste, das passieren kann?
¿Qué es lo peor que puede pasar?
Patrones gramaticales
((ser/estar)) ((schlimm)) ser/estar mal, ser grave No es grave.
((un/una schlimm...)) ((sustantivo)) un/una mal(o/a)... Fue un error grave.
Palabras similares
Sinónimos: schlecht, übel; Antónimos: gut, harmlos
Etimología
Del alto alemán medio 'slimp' que significa 'oblicuo, torcido', que evolucionó a 'malo'.
Consejos de memorización
Suena un poco como 'slim' en inglés. Imagina una posibilidad 'slim' (escasa) de que algo salga bien, por lo que la situación es 'schlimm' (mala).