schlimm
Traduction
mauvais, grave, terrible
Exemples
Das ist nicht so schlimm.
Ce n'est pas si grave.
Er hatte einen schlimmen Unfall.
Il a eu un grave accident.
Was ist das Schlimmste, das passieren kann?
Quel est le pire qui puisse arriver ?
Modèles grammaticaux
((être)) ((schlimm)) être grave/mauvais Ce n'est pas grave.
((un(e) schlimm...)) ((nom)) un(e) mauvais(e)... C'était une grave erreur.
Mots similaires
Synonymes : schlecht, übel; Antonymes : gut, harmlos
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'slimp' signifiant 'oblique, tordu', qui a évolué pour signifier 'mauvais'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose de 'slim' (mince) en chance, donc la situation est 'schlimm' (grave).