führen
Traducción
lideró, guió, dirigió, condujo
Ejemplos
Er führte die Gruppe durch die Stadt.
Él guio al grupo por la ciudad.
Sie führte ein erfolgreiches Unternehmen.
Ella dirigía una empresa de éxito.
Das Gespräch führte zu keinem Ergebnis.
La conversación no llevó a ningún resultado.
Patrones gramaticales
((a alg./algo)) ((por algo)) guiar a alg./algo por algo Él guio al grupo por la ciudad.
((a alg.)) ((a algo)) llevar a alg. a algo El camino nos llevó al lago.
((algo)) dirigir algo (una empresa) Ella dirigió una empresa de éxito.
((una conversación)) ((con alg.)) tener una conversación con alg. Él tuvo una larga conversación con ella.
Palabras similares
Etimología
Del alto alemán antiguo 'fuoren' (hacer ir), relacionado con 'fahren' (ir, conducir).
Consejos de memorización
Piensa en un 'Führer' (líder) que 'führt' (lidera) a un grupo. Es la acción de guiar.