Nomen

das Gefühl

Traducción

sentimiento, emoción, sensación, intuición

Er kann seine Gefühle nicht gut zeigen.

Él no sabe mostrar bien sus sentimientos.

Ich habe ein gutes Gefühl bei dieser Entscheidung.

Tengo un buen presentimiento sobre esta decisión.

Sie hat ein feines Gefühl für Musik.

Ella tiene una gran sensibilidad para la música.

Ein Gefühl der Angst überkam mich.

Me invadió un sentimiento de miedo.

tener sensibilidad ((para algo)) Ella tiene sensibilidad para los colores. (Sie hat ein Gefühl für Farben.)

un sentimiento ((de algo)) un sentimiento de seguridad

mostrar ((sus)) sentimientos Él raramente muestra sus sentimientos.

Sinónimos: die Emotion (emoción), die Empfindung (sensación), die Stimmung (estado de ánimo)

Derivado del verbo 'fühlen' (sentir). El prefijo ge- a menudo forma sustantivos a partir de verbos.

Relacionado directamente con el verbo 'fühlen' (sentir). Lo que uno 'fühlt' (siente) es un 'Gefühl' (sentimiento).