das Gefühl
翻譯
感覺, 感情, 情緒, 直覺
例句
Er kann seine Gefühle nicht gut zeigen.
他不太會表達自己的感情。
Ich habe ein gutes Gefühl bei dieser Entscheidung.
我對這個決定有很好的感覺。
Sie hat ein feines Gefühl für Musik.
她對音樂有敏銳的感覺。
Ein Gefühl der Angst überkam mich.
一種恐懼感向我襲來。
文法模式
對((...))有感覺 對...有感覺 她對色彩有感覺。(Sie hat ein Gefühl für Farben.)
一種((...的))感覺 一種安全感 (ein Gefühl von Sicherheit)
((表露))自己的感情 他很少表露自己的感情。(Er zeigt selten seine Gefühle.)
近義詞
同義詞: die Emotion (情緒), die Empfindung (感覺), die Stimmung (心情)
詞源
源自動詞 'fühlen'（感覺）。前綴 ge- 常用於從動詞構成名詞。
記憶技巧
與動詞 'fühlen'（感覺）直接相關，'fühlen' 聽起來像英語的 'feel'。你能 'fühlen'（感覺），你就有 'Gefühl'（感覺）。