gehegt
Traducción
albergado, acariciado, cuidado
Ejemplos
Er hatte einen lang gehegten Wunsch.
Tenía un deseo largamente acariciado.
Der Verdacht wird schon lange gehegt.
La sospecha se ha albergado durante mucho tiempo.
Der Garten wird sorgfältig gehegt und gepflegt.
El jardín se cuida y mantiene con esmero.
Patrones gramaticales
un deseo acariciado ein gehegter Wunsch Tenía un deseo largamente acariciado.
Palabras similares
cuidado, mantenido, apreciado
Etimología
Participio pasado del verbo 'hegen' (apreciar, nutrir, proteger), que originalmente significaba 'cercar'.
Consejos de memorización
De 'hegen' (proteger). Imagina poner un seto protector alrededor de una idea preciada o un jardín.