gemessen
Traducción
medido, deliberado, formal
Ejemplos
Er antwortete mit einer gemessenen Stimme.
Respondió con una voz mesurada.
Die gemessenen Werte waren korrekt.
Los valores medidos eran correctos.
Patrones gramaticales
gemessen + Sustantivo (declinado) medido + sustantivo Habló con palabras mesuradas.
Palabras similares
bedächtigen (deliberado), förmlichen (formal), kontrollierten (controlado); Antónimos: spontanen (espontáneo), unüberlegten (irreflexivo)
Etimología
Forma declinada del adjetivo 'gemessen' (medido), con la terminación -en.
Consejos de memorización
Esta forma se usa cuando el adjetivo 'gemessen' precede a un sustantivo en ciertos casos gramaticales, como el dativo singular o el plural.