gereizt
Traducción
irritado, molesto, enojado
Ejemplos
Er reagierte sehr gereizt.
Reaccionó muy irritado.
Seine Haut ist vom Sonnenbrand gereizt.
Su piel está irritada por la quemadura de sol.
Die gereizte Stimmung war spürbar.
El ambiente tenso era palpable.
Patrones gramaticales
gereizt sein/wirken estar/parecer irritado Él parece muy irritado hoy.
auf ((et4)) gereizt reagieren reaccionar irritado a algo Ella a menudo reacciona irritada a las críticas.
Palabras similares
Sinónimos: verärgert, genervt, irritiert; Antónimos: ruhig, gelassen, entspannt
Etimología
Prefijo de participio ge- + reizen (irritar/estimular) + sufijo -t. La raíz 'Reiz' significa estímulo o encanto.
Consejos de memorización
Imagina que algo te 'roza' (suena como 'reiz') y te deja la piel 'irritada' (gereizt).