gereizt
Çeviri
sinirli, gergin, tahriş olmuş
Örnekler
Er reagierte sehr gereizt.
Çok sinirli tepki verdi.
Seine Haut ist vom Sonnenbrand gereizt.
Cildi güneş yanığından tahriş olmuş.
Die gereizte Stimmung war spürbar.
Gergin atmosfer hissediliyordu.
Dilbilgisi Kalıpları
gereizt sein/wirken sinirli olmak/görünmek O bugün çok sinirli görünüyor.
auf ((et4)) gereizt reagieren bir şeye sinirli tepki vermek Eleştiriye sık sık sinirli tepki verir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: verärgert, genervt, irritiert; Zıt anlamlılar: ruhig, gelassen, entspannt
Etimoloji
Geçmiş zaman ortacı ön eki ge- + reizen (tahriş etmek/uyarmak) + son ek -t. 'Reiz' kökü uyaran veya cazibe anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Çok fazla 'Reiz' (uyaran) olduğunda insan 'gereizt' (sinirli) olur.