der Gesetzliche Vertreter
Traducción
representante legal
Ejemplos
Die Eltern sind die gesetzlichen Vertreter des Kindes.
Los padres son los representantes legales del niño.
Ein Vormund wird als gesetzlicher Vertreter bestellt.
Se nombra a un tutor como representante legal.
Patrones gramaticales
ser el representante legal ((de alg.)) Los padres son los representantes legales del niño.
Palabras similares
tutor (Vormund), apoderado (Bevollmächtigter)
Etimología
Compuesto por 'Gesetz' (ley) + '-lich' (sufijo adjetival) + 'Vertreter' (representante). Literalmente 'representante legal'.
Consejos de memorización
Piensa en alguien que te 'representa' (vertreten) según la 'ley' (Gesetz).