die Gewähr
Traducción
garantía, seguridad
Ejemplos
Ich übernehme keine Gewähr für die Richtigkeit.
No asumo ninguna garantía por la exactitud.
Alle Angaben sind ohne Gewähr.
Toda la información es sin garantía.
Patrones gramaticales
((asumir)) ((la Gewähr)) ((por algo)) asumir la garantía por algo Der Verkäufer übernimmt die Gewähr für das Produkt.
((sin)) ((Gewähr)) sin garantía Alle Angaben sind ohne Gewähr.
((ofrecer)) ((Gewähr)) ofrecer garantía Diese Methode bietet keine Gewähr für Erfolg.
Palabras similares
Sinónimos: die Garantie, die Sicherheit; Antónimo: die Ungewissheit (la incertidumbre)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'giwer' (verdadero, fiable), relacionado con 'wahr' (verdadero).
Consejos de memorización
Piensa en 'wahr' (verdadero). 'Gewähr' es la seguridad de que algo es 'wahr'. La frase 'ohne Gewähr' (sin garantía) es muy común.