die Gewähr
翻譯
保證, 擔保
例句
Ich übernehme keine Gewähr für die Richtigkeit.
我對其正確性不作任何保證。
Alle Angaben sind ohne Gewähr.
所有資訊均不作保證。
文法模式
((Gewähr)) ((für et4)) ((übernehmen)) 為...承擔保證 Der Verkäufer übernimmt die Gewähr für das Produkt.
((ohne)) ((Gewähr)) 不作保證 Alle Angaben sind ohne Gewähr.
((Gewähr)) ((bieten)) 提供保證 Diese Methode bietet keine Gewähr für Erfolg.
近義詞
同義詞: die Garantie (保證), die Sicherheit (安全); 反義詞: die Ungewissheit (不確定性)
詞源
源自古高地德語「giwer」（真實的，可靠的），與「wahr」（真實的）有關。
記憶技巧
想一下「wahr」（真實的）。「Gewähr」就是保證某事是「wahr」的。片語「ohne Gewähr」（不作保證）非常常見。