die Glaubwürdigkeit
Traducción
credibilidad, fiabilidad
Ejemplos
Die Glaubwürdigkeit des Zeugen wurde infrage gestellt.
La credibilidad del testigo fue cuestionada.
Er hat seine Glaubwürdigkeit verloren.
Ha perdido su credibilidad.
Diese Quelle hat eine hohe Glaubwürdigkeit.
Esta fuente tiene una alta credibilidad.
Patrones gramaticales
la credibilidad de alg./algo ((von+3)) Se comprobó la credibilidad del político.
perder credibilidad ((an+3 verlieren)) Ha perdido credibilidad.
Palabras similares
Sinónimos: fiabilidad, confianza; Antónimo: Unglaubwürdigkeit (incredulidad).
Etimología
Compuesto de 'glauben' (creer) + 'würdig' (digno) + '-keit' (-dad). Literalmente 'cualidad de ser digno de fe'.
Consejos de memorización
Descompóngalo: la cualidad de ser 'würdig' (digno) de 'glauben' (creencia). Si alguien la tiene, se puede confiar en él.