gleiten
Traducción
deslizarse, planear
Ejemplos
Der Vogel gleitet durch die Luft.
El pájaro planea por el aire.
Das Auto gleitet auf dem Eis.
El coche se desliza sobre el hielo.
Sein Blick gleitet über die Menge.
Su mirada se desliza sobre la multitud.
Patrones gramaticales
((sujeto)) se desliza ((por+4)) planear por algo Der Vogel gleitet durch die Luft.
((sujeto)) se desliza ((sobre+3)) deslizarse sobre algo Das Auto gleitet auf dem Eis.
((sujeto)) se desliza ((por+4)) deslizarse por encima de algo Sein Blick gleitet über die Menge.
Palabras similares
Sinónimos: rutschen (resbalar), schweben (flotar); Antónimos: stoppen (parar), haften (adherirse)
Etimología
Cognado de la palabra inglesa 'glide'.
Consejos de memorización
Imagina un águila que 'planea' (gleitet) en el cielo. Se conjuga con 'sein': ich bin geglitten.