das grüne Licht
Traducción
luz verde, permiso, aprobación
Ejemplos
Wir haben grünes Licht für das Projekt bekommen.
Recibimos luz verde para el proyecto.
Der Chef gab uns grünes Licht.
El jefe nos dio luz verde.
Patrones gramaticales
dar luz verde ((a alguien)) ((para algo)) El comité dio luz verde al proyecto.
recibir luz verde ((para algo)) Finalmente recibimos luz verde para la construcción.
Palabras similares
Synonyms: Zustimmung, Erlaubnis; Antonyms: rotes Licht, Verbot
Etimología
De 'grün' (verde) + 'Licht' (luz). Literalmente un semáforo en verde, que metafóricamente significa permiso para proceder.
Consejos de memorización
Imagina un semáforo que se pone en verde, indicando que puedes seguir adelante con tus planes.