das grüne Licht
번역
허가, 승인, 청신호
예문
Wir haben grünes Licht für das Projekt bekommen.
우리는 그 프로젝트에 대한 허가를 받았습니다.
Der Chef gab uns grünes Licht.
상사가 우리에게 허가를 내주었습니다.
문법 패턴
((j-m)) grünes Licht ((für et4)) geben (~3에게) (~4에 대한) 허가를 내주다 위원회는 그 프로젝트에 허가를 내주었다.
grünes Licht ((für et4)) bekommen (~4에 대한) 허가를 받다 우리는 마침내 건설 허가를 받았다.
유사어
Synonyms: Zustimmung, Erlaubnis; Antonyms: rotes Licht, Verbot
어원
'grün'(녹색) + 'Licht'(빛). 문자 그대로 녹색 신호등을 의미하며, 비유적으로 진행 허가를 의미합니다.
암기 팁
신호등이 녹색으로 바뀌어 계획을 진행해도 좋다는 신호를 보내는 것을 상상해 보세요.