hinüber
Traducción
al otro lado, hacia allá
Ejemplos
Komm mal bitte hinüber.
Por favor, ven aquí.
Er schwimmt zum Ufer hinüber.
Él nada hacia la orilla.
Die Zeit ist bald hinüber.
El tiempo se acaba pronto.
Patrones gramaticales
((hinüber)) + Verbo [verbo] al otro lado Er geht hinüber.
Palabras similares
Sinónimos: nach drüben, auf die andere Seite; Antónimo: herüber
Etimología
Compuesto por 'hin' (alejándose del hablante) + 'über' (sobre, al otro lado). Literalmente 'hacia allá por encima'.
Consejos de memorización
Imagina que 'hin' indica un movimiento de alejamiento y 'über' el acto de cruzar algo, como una calle, para llegar al otro lado.