hinüber
訳
向こうへ, あちらへ, 渡って
例文
Komm mal bitte hinüber.
ちょっとこっちに来てくれない？
Er schwimmt zum Ufer hinüber.
彼は岸まで泳いで渡る。
Die Zeit ist bald hinüber.
もうすぐ時間切れだ。
文法パターン
((hinüber)) + 動詞 向こうへ〜する Er geht hinüber.
類似語
Synonyme: nach drüben, auf die andere Seite; Antonym: herüber
語源
hin（話者から離れて）+ über（〜を越えて）。文字通り「向こう側へ越えて」という意味。
覚えるためのヒント
「hin」は「あっちへ」という方向を示す。道路や川を「über（越えて）」行くイメージで覚える。