hinüber
Çeviri
karşıya, öbür tarafa
Örnekler
Komm mal bitte hinüber.
Lütfen bu tarafa gel.
Er schwimmt zum Ufer hinüber.
Kıyıya doğru yüzüyor.
Die Zeit ist bald hinüber.
Zaman yakında dolacak.
Dilbilgisi Kalıpları
((hinüber)) + Fiil karşıya ...-mek Er geht hinüber.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: nach drüben, auf die andere Seite; Zıt anlamlı: herüber
Etimoloji
'hin' (konuşmacıdan uzağa) + 'über' (üzerinden, karşıya) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'karşıya doğru'.
Hafıza İpuçları
'hin' kelimesinin 'oraya' yönünü, 'über' kelimesinin ise bir yol veya nehir gibi bir şeyin 'üzerinden' geçmeyi ifade ettiğini düşünün.