in Aktion
Traducción
en acción, en funcionamiento
Ejemplos
Wir haben den neuen Roboter in Aktion gesehen.
Vimos el nuevo robot en acción.
Die Feuerwehr ist schnell in Aktion getreten.
Los bomberos entraron rápidamente en acción.
Patrones gramaticales
ver ((a alguien/algo)) en acción ver (a alguien/algo) en acción Vimos el nuevo robot en acción.
entrar en acción entrar en acción Los bomberos entraron rápidamente en acción.
Palabras similares
Sinónimos: tätig (activo), in Betrieb (en funcionamiento), im Einsatz (en uso)
Etimología
De 'in' + 'Aktion' (acción). 'Aktion' proviene del latín 'actio' (un acto, un hacer).
Consejos de memorización
Literalmente 'en acción'. Imagina a un director de cine gritando '¡Acción!' y las cosas empiezan a moverse.