klopfende
Traducción
que golpea, palpitante, latente
Ejemplos
Ich höre ein klopfendes Geräusch an der Tür.
Oigo un ruido de golpes en la puerta.
Er spürte sein klopfendes Herz in der Brust.
Sintió su corazón palpitante en el pecho.
Patrones gramaticales
((un/una)) ... que golpea/palpitante ((sustantivo)) un/una ... ((sustantivo)) Oigo un ruido de golpes.
Palabras similares
pochend (palpitante), schlagend (latente)
Etimología
Participio presente del verbo 'klopfen' (golpear), que tiene un origen onomatopéyico.
Consejos de memorización
Imagina el sonido 'klop, klop, klop' de alguien golpeando una puerta o un corazón latiendo.