klopfende
번역
두드리는, 고동치는, 쿵쾅거리는
예문
Ich höre ein klopfendes Geräusch an der Tür.
문에서 노크하는 소리가 들려요.
Er spürte sein klopfendes Herz in der Brust.
그는 가슴에서 뛰는 심장을 느꼈다.
문법 패턴
((ein/eine)) klopfend... ((Nomen)) ...하는 (명사) Ich höre ein klopfendes Geräusch.
유사어
pochend (두근거리는), schlagend (치는)
어원
'두드리다'라는 뜻의 동사 'klopfen'의 현재분사형. 의성어에서 유래했습니다.
암기 팁
문이나 심장이 '클롭, 클롭' 하고 두드리는 소리를 상상해 보세요. 그것이 'klopfende'입니다.