klopfende
Traduzione
che bussa, palpitante, pulsante
Esempi
Ich höre ein klopfendes Geräusch an der Tür.
Sento un rumore di colpi alla porta.
Er spürte sein klopfendes Herz in der Brust.
Sentì il suo cuore palpitante nel petto.
Schemi grammaticali
((un/una)) ... che bussa/palpitante ((sostantivo)) un/una ... ((sostantivo)) Sento un rumore di colpi.
Parole simili
pochend (palpitante), schlagend (che batte)
Etimologia
Participio presente del verbo 'klopfen' (bussare, battere), di origine onomatopeica.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al suono 'klop, klop, klop' di qualcuno che bussa alla porta o di un cuore che batte.