die Kontrolle
Traducción
controles, inspecciones, revisiones
Ejemplos
Am Eingang gibt es strenge Kontrollen.
Hay controles estrictos en la entrada.
Er verlor die Kontrolle über das Fahrzeug.
Perdió el control del vehículo.
Patrones gramaticales
el control ((sobre algo)) el control sobre algo Él tiene el control sobre su vida.
tener/poner algo ((bajo control)) tener/poner algo bajo control La policía tiene la situación bajo control.
Palabras similares
Synonyms: Überprüfung (revisión), Inspektion (inspección); Antonyms: Freiheit (libertad)
Etimología
Del francés 'contrôle', de 'contre-rôle', un registro utilizado para verificación.
Consejos de memorización
Es casi idéntico a la palabra española 'control'. Imagina el control de pasaportes en un aeropuerto.