die Kontrolle
翻譯
檢查, 控制, 檢驗, 監督
例句
Am Eingang gibt es strenge Kontrollen.
入口處有嚴格的檢查。
Er verlor die Kontrolle über das Fahrzeug.
他失去了對車輛的控制。
文法模式
對...的控制 die Kontrolle ((über+4)) 他掌控著自己的生活。
將...置於控制之下 etwas ((unter Kontrolle)) bringen 警察控制了局勢。
近義詞
Synonyms: Überprüfung (檢查), Inspektion (檢驗); Antonyms: Freiheit (自由)
詞源
源自法語「contrôle」，來自「contre-rôle」，意為用於核對的副冊，引申為檢查、核對。
記憶技巧
與英語單字「control」非常相似。可以想像機場的「安全檢查」或「失去控制」的場景。