matt
Traducción
mate, opaco, débil, jaque mate
Ejemplos
Die Farbe an der Wand ist matt.
La pintura de la pared es mate.
Nach der langen Wanderung war ich matt.
Estaba débil después de la larga caminata.
Der König ist jetzt matt.
El rey está ahora en jaque mate.
Patrones gramaticales
algo es mate algo es mate/opaco La pintura es mate.
sentirse matt sentirse débil/lánguido Hoy me siento matt.
dar jaque mate a algn. ((a algn.)) dar jaque mate a algn. Me dio jaque mate en tres jugadas.
Palabras similares
Sinónimos: opaco, débil, lánguido; Antónimos: brillante, en forma
Etimología
Del francés antiguo 'mat' (vencido), del árabe 'māta' (él ha muerto), relacionado con 'jaque mate' en ajedrez.
Consejos de memorización
Conecta los significados: recibir 'jaque mate' (matt) en ajedrez te hace sentir vencido y débil (matt). Una superficie sin brillo también es 'mate' (matt).