matt
翻译
哑光的, 无精打采的, 被将死的
例句
Die Farbe an der Wand ist matt.
墙上的油漆是哑光的。
Nach der langen Wanderung war ich matt.
长途徒步后，我筋疲力尽。
Der König ist jetzt matt.
现在王被将死了。
语法模式
etwas ist matt 某物是哑光的 Die Farbe ist matt.
sich matt fühlen 感觉无精打采 Ich fühle mich heute matt.
j-n matt setzen 将死某人 Er hat mich in drei Zügen matt gesetzt.
近义词
同义词: glanzlos (无光泽的), müde (疲劳的); 反义词: glänzend (闪亮的), fit (精力充沛的)
词源
源自古法语“mat”（被击败的），其源头是阿拉伯语“māta”（他死了），与国际象棋术语“将军”（checkmate）有关。
记忆技巧
将三个意思联系起来：在象棋中被“将死”（matt），你会感到被打败和虚弱（matt）。一个没有光泽的表面也是“哑光的”（matt）。