matt
Traduction
mat, terne, faible, échec et mat
Exemples
Die Farbe an der Wand ist matt.
La peinture sur le mur est mate.
Nach der langen Wanderung war ich matt.
J'étais faible après la longue randonnée.
Der König ist jetzt matt.
Le roi est maintenant échec et mat.
Modèles grammaticaux
qch est mat(te) qch est mat(te) La couleur est matte.
se sentir mat(te) se sentir faible/las(se) Je me sens mat aujourd'hui.
mettre qn échec et mat mettre qn échec et mat Il m'a mis échec et mat en trois coups.
Mots similaires
Synonymes : terne, las, faible ; Antonymes : brillant, en forme
Étymologie
De l'ancien français 'mat' (vaincu), de l'arabe 'māta' (il est mort), lié à 'échec et mat' aux échecs.
Astuces de mémorisation
Associez les significations : être 'échec et mat' (matt) aux échecs vous fait vous sentir vaincu et faible (matt). Une surface sans éclat est également 'mate' (matt).