angespannten
Traducción
tenso, crispado, ansioso
Ejemplos
Die Lage ist sehr angespannt.
La situación es muy tensa.
Er hat einen angespannten Gesichtsausdruck.
Tiene una expresión facial tensa.
Die Muskeln sind nach dem Sport angespannt.
Los músculos están tensos después del deporte.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + ((Sustantivo)) modifica un sustantivo eine angespannte Situation
((ser/estar)) + ((Adjetivo)) usado como predicado La atmósfera estaba angespannt.
Palabras similares
Sinónimos: nervioso, estresado; Antónimos: relajado, suelto
Etimología
Participio pasado de 'anspannen', de 'an-' y 'spannen' (tensar). Literalmente 'puesto en tensión'.
Consejos de memorización
Imagina un 'pan' (span) que está tan duro que te pone 'tenso' (angespannt) al morderlo.