angespannten
翻譯
緊張的, 繃緊的, 焦慮的
例句
Die Lage ist sehr angespannt.
局勢非常緊張。
Er hat einen angespannten Gesichtsausdruck.
他臉上一副緊張的表情。
Die Muskeln sind nach dem Sport angespannt.
運動後肌肉很緊繃。
文法模式
((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 eine angespannte Situation
((sein)) + ((形容詞)) 用作表語 Die Atmosphäre war angespannt.
近義詞
同義詞: nervös, gestresst; 反義詞: entspannt, locker
詞源
來自“anspannen”的過去分詞,由“an-”和“spannen”(拉緊)組成。字面意思是“被拉緊的”。
記憶技巧
想像一根橡皮筋被“span”(拉伸)得很緊(an),處於“緊張的”狀態。