nach|weisen
Traducción
demostrar, probar, comprobar
Ejemplos
Sie müssen Ihre Identität nachweisen.
Debe demostrar su identidad.
Er konnte seine Unschuld nachweisen.
Pudo demostrar su inocencia.
Man kann das Gift im Blut nachweisen.
Se puede detectar el veneno en la sangre.
Patrones gramaticales
((algo)) demostrar/probar algo Er konnte seine Unschuld nachweisen.
((a alguien)) ((algo)) demostrarle algo a alguien Sie wies ihm den Fehler nach.
Palabras similares
Sinónimos: beweisen, belegen, demonstrieren; Antónimos: widerlegen (refutar)
Etimología
Compuesto por 'nach-' (después) y 'weisen' (mostrar, indicar). Literalmente 'mostrar después', es decir, presentar pruebas para demostrar algo.
Consejos de memorización
Imagina que 'sigues' ('nach') una pista y luego 'muestras' ('weisen') la evidencia. Eso es 'nachweisen'.