nach|weisen
Terjemahan
membuktikan, memverifikasi, mendeteksi
Contoh
Sie müssen Ihre Identität nachweisen.
Anda harus membuktikan identitas Anda.
Er konnte seine Unschuld nachweisen.
Dia bisa membuktikan bahwa dia tidak bersalah.
Man kann das Gift im Blut nachweisen.
Racun itu dapat dideteksi di dalam darah.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) membuktikan/mendeteksi sesuatu Er konnte seine Unschuld nachweisen.
((kepada seseorang)) ((sesuatu)) membuktikan sesuatu kepada seseorang Sie wies ihm den Fehler nach.
Kata Serupa
Sinonim: beweisen, belegen, demonstrieren; Antonim: widerlegen (menyangkal)
Etimologi
Berasal dari 'nach-' (setelah) + 'weisen' (menunjukkan). Secara harfiah 'menunjukkan setelahnya', yang berarti memberikan bukti untuk sesuatu.
Tips Menghafal
Bayangkan 'mengikuti' ('nach') fakta lalu 'menunjukkan' ('weisen') buktinya. Itulah 'nachweisen'.