nach|weisen
訳
証明する, 立証する, 検出する
例文
Sie müssen Ihre Identität nachweisen.
あなたは身元を証明しなければなりません。
Er konnte seine Unschuld nachweisen.
彼は自らの無実を証明することができた。
Man kann das Gift im Blut nachweisen.
血液中からその毒を検出することができる。
文法パターン
((et4)) …4を証明する/検出する Er konnte seine Unschuld nachweisen.
((j-m)) ((et4)) （人3に）…4を証明する Sie wies ihm den Fehler nach.
類似語
Synonyme: beweisen, belegen, demonstrieren; Antonyme: widerlegen
語源
接頭辞「nach-」（後から）と「weisen」（示す）から成ります。文字通り「後から示す」、つまり証拠を後から示すことで「証明する」という意味になります。
覚えるためのヒント
「nach」（後）に「weisen」（示す）と分解して、「後から証拠を示す」とイメージすると覚えやすいです。