Nomen

die Sinne

sentidos, significados, mentes

Alle fünf Sinne werden angesprochen.

Se apela a los cinco sentidos.

Das ist nicht im Sinne des Erfinders.

Eso no es lo que pretendía el inventor.

Er war nicht bei Sinnen.

No estaba en sus cabales.

((los)) ((Sinne)) los sentidos Se apela a los cinco sentidos.

((en el)) ((Sinne)) ((de algo+gen)) en el sentido de algo Actuamos en el interés de nuestros clientes.

die Wahrnehmungen (las percepciones), die Bedeutungen (los significados)

Del alto alemán antiguo 'sin' (mente, sentido, camino). Cognado con la palabra inglesa 'sense'.

Muy similar a la palabra española 'sentidos'. Recuerda la frase 'die fünf Sinne' (los cinco sentidos). También se usa en dativo singular, como en 'im Sinne von...' (en el sentido de...).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.