Nomen

die Sinne

sentidos, significados, mentes

Alle fünf Sinne werden angesprochen.

Todos os cinco sentidos são estimulados.

Das ist nicht im Sinne des Erfinders.

Isso não está no espírito do inventor.

Er war nicht bei Sinnen.

Ele não estava em seu juízo perfeito.

((os)) ((Sinne)) os sentidos Todos os cinco sentidos são estimulados.

((no)) ((Sinne)) ((de algo+gen)) no sentido de algo Agimos no interesse de nossos clientes.

die Wahrnehmungen (as percepções), die Bedeutungen (os significados)

Do alto-alemão antigo 'sin' (mente, sentido, caminho). Cognato da palavra inglesa 'sense'.

Muito semelhante à palavra portuguesa 'sentidos'. Lembre-se da frase 'die fünf Sinne' (os cinco sentidos). Também é usado no dativo singular, como em 'im Sinne von...' (no sentido de...).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.